護此君神社の読み方を教えてください。

質問

熊本県上益城郡御船町高木にある「甘木護此君神社」の「護此君」の読み方をご存じの方がいらしたら教えてください。

回答No.7

yamame17gou

字の如く「ゴシクン」御舟町役場に連絡して確認（現地での呼称）して下さい。

お礼

地図で見て、すぐ近所にある高木小学校と長安寺（お寺さん）
の電話番号をネットで調べて電話してみました。
長安寺の方から、私が「ごしくん？」と尋ねたら、
「ああ、『ごしきみ』神社ね」との回答が得られました。

アドバイスありがとうございました。

回答No.6

莽翁寒岩 一笠一蓑一杖（@krya1998）

三度目すみませんん。
回答番号：No.5
　http://db.museum.or.jp/im/Search/jsMuseumSearch_jp.jsp?disp_num=50&area=area8&category=&start_num=350
　も対応してくれるところがありますよ。
　博物館ということばで、ここまできました。

お礼

なかなか地元の方からの回答を待つのは難しそうですね。
結局、地図で見て、すぐ近所にある高木小学校と長安寺（お寺さん）
の電話番号をネットで調べて電話してみました。
長安寺の方から、私が「ごしくん？」と尋ねたら、
「ああ、『ごしきみ』神社ね」
との回答が得られました。

いろいろとアドバイスありがとうございました。

回答No.5

莽翁寒岩 一笠一蓑一杖（@krya1998）

すみません：回答番号：No.4
　http://portal.kumamoto-net.ne.jp/town_mifune/
　http://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/3/otoiawase.html

　観光課とか、観光会社、バス会社、小中学校なども対応してくれますよ。
　このことは経験しているので、経験者にチェックします。

回答No.4

莽翁寒岩 一笠一蓑一杖（@krya1998）

いかに神社とはいえ、意味の理解できない読みを教えてくださっていますが、故事には此君（しくん）ってあるそうですね。
　【「此君（しくん）」は、竹葉の露が良酒になったという中国の故事の一説「なんぞ此の君なかるべけんや」から此君を抜粋し】
　http://www.shikun.co.jp/top.htm

　「此君」を使っているＨＰ名もありますね。「此君」を護るのでしょうか？
　私はこういうとき、行く町村の社会教育課や郷土史担当者に照会します。
　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%A1%E8%88%B9%E7%94%BA
　にはメールアドレスはないようです。
　該当の課名はありあます。
　一段広域の自治体に紹介して、回付してもらうようお願いするのもいいかもしれませんし、電話番号はありますね。

　ご参考までに。

回答No.3

kernel_kazzz

情報源ですか？ありません。申し訳無い。
私の記憶だけです。
情報源が必要なら、#1は無視して下さい。

回答No.2

fine_day

神社の情報を集めたサイトで、英語表記のページに飛んでみました。
amagi go kore kun jinja …「あまぎごこれくんじんじゃ」のようです。
実際に訪れて確認したわけではありませんので、参考まで。
http://en.jinja.in/single/11029.html

お礼

回答ありがとうございます。
そのＨＰは私も見たのですが、
「上益城郡」（かみましきぐん）を「ue mashiki gun」としていたり、
「御船町」（みふねまち）を「o fune machi」としていたり、
ということで、信頼性が低いと思ったのです。

回答No.1

kernel_kazzz

あまきごこれくんじんじゃ

お礼

回答ありがとうございます。
情報源はどちらでしょうか。
もし、神社検索サイトの英語版ページ
​http://en.jinja.in/single/11029.html​
であれば、私も見たのですが、
「上益城郡」（かみましきぐん）を「ue mashiki gun」としていたり、
「御船町」（みふねまち）を「o fune machi」としていたり、
ということで、信頼性が低いと思っています…。