- ベストアンサー
高校英語 時制の問題。
クリックありがとうございます(∩´∀`)∩ (1)The pond was filled with water,for it (rain) all night. (rain)⇒(had been raining) (2)誰かがドアをノックしている。誰だろう。 「誰だろう。」の和訳が分かりません Who?だけではダメみたいで…Who is doing? ?? (3)私の祖父はいつもメガネを失くしてばかりいる。 My grandfather always loses his glasses. (4)2時間も宿題をしているが、まだ終わらない。 I have been doing my homework for two hours but I can't still finish it. (1)(3)(4)については合っているかどうかをお願いします。 また、他の解答もありましたら回答してくださるとうれしいです。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
(1) は過去完了 had rained,過去完了進行形 had been raining どちらでもいいでしょう。 (2) I wonder who it is. 「~だろうか(と思う)」と自問する言い方が wonder です。 "Who is it?" "It's me." のように主語で it を用います。 男女どちらかわからないというのもありますが,状況の it とも考えられます。 (3) My grandfather is always losing his glasses. 「いつも~ばかりしている」は日本語通り,always +進行形で表わします。 習慣は単なる現在形ですが,この場合は驚きやあきれを表す誇張表現であり,進行形にします。 (4) 「まだ~していない」は完了の否定文で表わします。 I have been doing my homework for two hours but haven't finished it yet.
その他の回答 (2)
- OKWave_com
- ベストアンサー率46% (210/453)
(1)The pond was filled with water,for it (rain) all night. (rain)⇒(had rained) (2)誰かがドアをノックしている。誰だろう。 Someone is knocking on the door. I wonder who is it? (3)私の祖父はいつもメガネを失くしてばかりいる。 My grandfather very often loses his glasses. (4)2時間も宿題をしているが、まだ終わらない。 I have been doing my homework for two hours but I haven't finished it yet.
- KappNets
- ベストアンサー率27% (1557/5688)
気になる2点だけ: (2) Someone is knocking the door. Who can it be? (4) I have been doing my homework for two hours, and I'm still not finished.