- ベストアンサー
教えて下さい
私は日本語を勉強している方です ~発想の転換ってとこかな~ この言葉の文体型が聞きたいです 特に、~ってとこかな~ この部分の意味がよく理解できませんが お願い、教えて下さい
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#111034
回答No.2
No.1の方がおっしゃるとおりだと思います。(「方」は敬語なので,質問文は日本語を勉強している「者」です,のほうがいいです) 文例をあげると, A「なぜ会社を急にやめて実家に帰って農業を継ぐの?」 B「人生の転機ってとこかな。」 このように,「ってとこかな」は疑問文に対して,ややあいまいな答えをするときによく使うと思います。Bは,「人生の方向をここで変えたい」と決意しているのですが,その事情や気持を A が理解してくれないかもしれないとも思っています。そこで,はっきりと「ぼくの人生の転機なんだよ」と答えずに,「ってとこかな」とぼかしていると思われます。 「ってとこかな」は親しい友達に言う感じなので,もう少していねいに言えば「というところでしょうか」となるでしょう。たとえば: 上司「この売り上げ不振を,君はどう説明するかね?」 部下「世界的な不況には勝てないというところでしょうか。」
その他の回答 (1)
- kami1
- ベストアンサー率13% (21/151)
回答No.1
【ってとこかな】は、口語表現(話し言葉)です。 【ってとこかな】→【たぶん~ということだろう】の意味であり、今回の場合、 【たぶん発想の転換ということだろう】になると思います。 というとこだろう。とは断定できずあいまいな感じですから、たぶん~が必要になると思います。
質問者
お礼
有難うございます。 よく理解できました。
お礼
とても詳しく説明です 有難うございました。