英作が分かりません

質問

今晩は。
　「あなたの国では、このゲームは何歳くらいの子供が良くやっているのですか。」とは、どのように言うのでしょうか。
　In Your Country what-year-child usually plays this game ?????

　また、「このゲーム機は何歳ぐらい子供を対象に販売する予定ですか。」とかは、どのように？？
　What year child does this game is targeted ???????

　日本語の途中に、「Wで始まる疑問文」を入れる英作は全く思い浮かばないです。
　何かコツでもあるのでしょうか、一体どのように考えるのでしょう。
　英語でもこのような表現はすると思うのですが、、、、

回答No.1

noname#202629 · ベストアンサー

In your country what age is this game for?
What age is this game aimed at?
What age is this game appropriate for?
What sort of age is appropirate age to play this game?

What is your target age group for this game?
What age do you target for this game?

お礼

fruchanさん、有難う御座いました、まだまだ、、、です。