このセンテンスは・・・第何文型なんでしょうか？

質問

I want you to study more.

と言う英文は第何文型なんでしょうか。

第４文型か第５文型かで悩んでしまいます。
「私はあなたにもっと勉強をして欲しい。」と訳せるので第４文型かな・・・と。しかし
you=to study more　とも出来るので第５文型の感じもします。

どっちなのでしょうか？

回答No.3

KappNets

考えてみれば文章は理解出来ているのに第N文型という分類に悩むのは考えてみれば面白い状況ですね。私も文型分類は昔習ったかどうかすら忘れています。OKWAVE でのみお目にかかり、その都度文法書を勉強しています。

ロイヤル英文法では文型中で、第５文型の説明の中で「不定詞・分詞を目的補語にとう動詞」という項を設けてこのような文例を紹介しています。

英文法解説では文型は第８章動詞のところで説明されていますが、むしろ不定詞の章に詳しい説明が加えられています。

回答No.2

Siarea51

質問者様が悩んでいらっしゃるのは4or5文型という事ですから
I(S) want(V) you(O)
までは問題ないと思います。

文型決定において日本語訳に頼るのは危険です。そもそも日本語≠英語ですから、日本語訳に囚われると間違います。

5文型は5文型ですが、you=to study moreという解釈がおかしいです。
to study moreはyouのすべき行為(V)なのであって、youとstudy moreには主述(SV)の関係が成立するからですね。
=の関係が出るのはSVCのS=Cです。SVOCでは基本的にOCが主述の関係にあるというのが正しいです。

例えばyou=angryとかyou=a doctorといったような解釈(SVC)が成立することはありますが、ここから分かる様にCとなるのは、形容詞もしくは名詞という事になります。
ここでの不定詞は特定の用法に限定することは難しいと思うので気にする必要はありませんが、参考まで。

wantはそもそも目的語を2つとる動詞ではないので、第4文型も不適です。

参考書等で文型の項を確認しましょう。

回答No.1

zatousan

こんにちは、

僕が持っている、チャート式基礎からの新総合英語の不定詞の用法の意味上の主語にこのような例文が載っています。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
We expect you to succeed.

上の文は、文型上は<S+V+O+C>であるが、
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

これと全く同じで、

I want you to study more.
もSVOC文型です。

to study moreが、「意味上の主語＝目的語」です。

と言うわけで、文法書の不定詞の意味上の主語の項目を復習すれば、分かると思います。

ご参考までに。