意味を教えて下さい；

質問

Ｏnly is not lonely.
＋Love

↑これはどういう
意味ですか？
自分なりに訳したら
《愛があれば孤独じゃない》
かと思ったんですけど;
実際どうなんですか？

またこれの変形型で
良い言葉があれば
教えて下さい＼(^^)／

回答No.1

toka

オンリーとロンリーの発音を掛けことばにしているんでしょう。
「『一人だけ』と『独りぼっち』は違う。愛を込めて」
最後の+LOVEは、これを読んだ人への愛情表現です。