• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:意味を教えてください。)

Understanding Yorkshire Dialect: Greetings and Endearments

このQ&Aのポイント
  • Discover the meaning behind Yorkshire greetings and endearments
  • Learn why phrases like 'Eh up, atha goin on?' and 'Hello duck' are not offensive
  • Understand how words like 'love' and 'duck' are used as terms of endearment

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 92128bwsd
  • ベストアンサー率58% (2275/3919)
回答No.1

ヨークシャーに住んでいる人が挨拶で"Eh up, atha goin on?” って言っても驚かないでね(驚いた?)。”Thanks love"は性的な言葉じゃないし、"Hello duck"は全然侮辱じゃない。"love"も”duck"も愛情を示す言葉で、だからあなたはそう聞いても起こるんじゃなくて喜ばなきゃいけない。