• 締切済み

ロシア語初心者なのです。

本を読んだらなんかわからない文句があったので質問します。 じぇーびゃー と う゛ぉーすみー と すいえー です。 これて何ですか? ロシア語のテキストと翻訳を教えてください。

みんなの回答

  • bakansky
  • ベストアンサー率48% (3502/7245)
回答No.1

いずれも数詞(個数詞)だと思われます。 それぞれ、 девять 9 (ヂヴィャーティ) восемь 8 (ヴォースィミ) семь 7 (スィェーミ) でしょう。 ただし、お書きになられている発音の表記は少し不正確でしたね。 「本を読んだら」というより、耳で聞いた音を平仮名に移した、という感じです。 私もロシア語の初歩だけ独習でかじった者です。 むつかしいです。でも、それが魅力でもあります。 なお、改めて辞書で発音などご確認下さい。

関連するQ&A