詳細に記載

質問

「詳細に記載してくださり、ありがとうございます。」
詳細に記載っておかしくないですよね？　アレ？？

「～くださり、ありがとう～」
「～くださりありがとう～」
「、」は付けても付けなくても、どっちでもいいんですか？
通じればいいんですけど、日本語として正しいのかどうか…
あほなくせに、いちいち気にするのは逆にみっともないと思いますか？

あほすぎる質問ですみません。

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

「詳細に、記載してくださり・・・」だったら、妙なところに「、」がついてるなと思うけど、そうではないから、おかしくはないと思います。
「くださり」がひっかかるんでしょうか？
「詳細に記載していただいて、どうもありがとうございます」と書くこともできますね。
というか、「記載」という漢字が、大げさな感じ？
それなら、「詳細に書いていただいて、ありがとうございます」とかなら、すなおな感じかなぁ。
丁寧に書こうとして、妙な感じの文章になってしまうってこと、私なんかはあります。

お礼

「詳細に書いていただいて、ありがとうございます」
これをそのまま真似して書かせていただきます（笑）
ありがとうございました。