「肝臓の悪い人は、肝を食べろ！」

質問

「目の悪い人は、眼球を食え」
とは、続かないでしょうが昔の中国の　ことわざ　だそうです

出来れば発音と、表記を教えて下さい

回答No.2

Largo_sp · ベストアンサー

発音と表記ならば、ここのカテゴリより、言語のカテゴリの方がいいと思いますよ。

肝臓の悪い人は肝臓を食えというのは...
正確には肝臓が悪いといっても、肝臓は本来症状がでないので、
すい臓とかその辺りが弱っている状態とか、やや血の気のない時のことですね
たぶん...
東洋医学では表面に出ている症状で食べ物や薬を決めますので...

と...病気のカテゴリっぽい答えを....（ってかそれしかできないんです）

お礼

ありがとうございます

早速、「言語」で再質問してみます

回答No.1

ari_els

肝臓の悪い人が、レバーを食べるのはあまり良くないらしい・・・

いや、タイトルが気になったので・・・回答ではなくてすいません。

お礼

ありがとうございます

確かに、そんな気がしますね
キャッチー過ぎるタイトルでした
今後、注意します