尊敬語、謙譲語について

質問

「知っています」の謙譲語は、「存じます」、「存じ上げます」でしょうか。あるいは、「存じております」「存じ上げております」でしょうか？
おりますを一緒に使うと、二重丁重語になると思いますが、私の理解が正しいのでしょうか？

回答No.2

noname#200115

「いる＝おる（＝ある）」問題がまた出た。
検索して学ぶべし。

「て」・・・「ます」の・・・部分が問題になっております。
「いる」は東日本、「おる」は西日本のbe動詞です。
両者は上記のごとく等価です。

近年「おる」を敬語と誤解している、多分関東の無敬語地帯の、
人が増えておりますが、しかし、
上記のごとく、be動詞ですから
状態文にする働きをするだけであって敬意を表しては降りません。

回答No.1

owata-www

結論から言うとどちらもＯＫです　二重敬語にはなりません

この場合の“おります”というのは謙譲語ではなく、丁重語とよばれるものです
http://keigo.livedoor.biz/archives/cat_9784.html

余談ですが、
「存じ上げる」と使う場合は、目的語は聞き手か聞き手の側の人、もしくは聞き手より上位にあると扱っていい人、またそれらの人に関わる事柄
でなくてはなりません