Tugtup Agtakorfia, Ilimaussaqってどう表記するのでしょうか。

質問

お世話になります。
グリーンランドの地名なのですが
"Tugtup Agtakorfia, Ilimaussaq"はカタカナでどう表記すればいいのでしょうか。
御教示頂けると助かります。
よろしくお願いいたします。

回答No.1

lupinletrois · ベストアンサー

グリーンランド語の地名をなぜ英語で質問なのでしょうか。
グリーンランド語読みで
[トゥグトゥプ・アグタコルフィア・イリマウスサーク] 。
1語目を英語読みを混ぜて [タグタップ]としているのが
よくありますが。
tugtup は、グリーンランド語で「トナカイの血/石」の意味です。
* k と q はカナレベルでは同じですが、別の音になります。

お礼

お礼が遅くなり、申し訳ございませんでした。
ご丁寧に御教示頂き、ありがとうございます。
おかげでとても助かりました。