不定詞を教えてください。

質問

(1)険しい山に登るには、最初はゆるやかに歩くことが必要だ。(一文にしてください,単語数は９単語です。）
(2)その弁護士は自分がそんなに力があるのを知ってにっこりした。（単語数は９単語です。）
(3)私は母に買い物に行ってきてと頼まれました。（単語数は、１１単語です。）
これを、解いてみると、
(1)When you climb a steep mountain, It is neccesary for you to walk slowly in the begining.
(2)The attorny laughed to know that he had such an authority
(3)I was asked by my mother to go shopping.になりました。
どうしても、指定された文字数にできないので、どうやったら指定された単語数になるのか教えてください。

回答No.1

津田 正顕（@nextbaron） · ベストアンサー

失礼致します。nextbaronと申します。

解答
（１）Climbing the steep mountains takes starting to walk slowly.

（２）The attorney smiled to know to have such power.
or
The attorney smiled to know having such an power.

（３）I was asked by my mother to go to buy somethings.

説明
（１）不定詞 "To V" を使うと文字数オーバーするので、"Ving"を使っている。

（２）"laugh at"は自分以外の何かに対して笑う時に使う表現であり、自分がにっこりする場合は、"smile"の方が適している。

"Such～ "では、冠詞はあってもなくても良い。

"authority"という表現はかなり大げさな表現（『国家権力』という時に使う単語）なので、"Power"の方が好ましいと思われる。

追加説明
1. 宿題を第３者に尋ねることよりも「じっくりと時間を使って」考えることの方が重要であるので、受験直前以外は、教科書と参考図書を漁りながらじっくりと問題と格闘しましょう！

2. 様々な表現方法があること：正解は１つではない場合があること。
高校までの勉強では、「正解は１つ」の問題を解くことが主なテーマであるが、英語や国語のような言語の問題では、正解が１つではない場合があるため、１つの答えに満足せず、いろいろと探してみましょう！

3. 受験勉強用の英語以外に、実践用の英語を勉強すること。
受験用の英語は実社会では役に立たないので、スピーキングやリスニングを独自に取り組みましょう。もちろん特別な教材を買う必要はなく、教科書を音読したり、好きな映画のフレーズを何度も聞いたりすることで上達します。

4. 重々承知していると思いますが、テストではいかに英語を理解していても、スペルの間違いは非常に大きな減点になります。解答作成後のチェックはめんどくさいものですが、重要です！

また、Podcastにて海外のニュースを聞いたり、Facebook等のSNSで海外の同級生と交流したりすることもお勧めです。（ただし、危ないサイトには近づかないように。）