フランス語の得意な方、訳ができる方
次の文章を日本語に訳してください。
翻訳サイトでの利用は不可でお願いします。
Au xix siècle, les Français ont pris prossession de plusieurs archipels en explorant le Pacifique.
On y trouve donc des îles francophones.
La Polynésie française, qui comprend 1îles de Tahiti, et Wallis-et-Futuna sont ainsi aujourd'hui
encore des collectivités d'outre-mer Françaises.
La Nouvelle-Calédonie a un statut spécial, celui de collectivité sui generis.
Les indépendantistes l'appellent <<Kanaky>> car les autochtones se nomment les Kanaks.
Certains veulent devenir indépendants. Le seront-ils un jour?
On le verra. Un référendum sera organisé sur cette question entre 2014 et 2019.
L'atoll de Mururoa,situé dans la Polynésite française, regorge de beautés.
Pourtant, durant 30 ans, la France y a effectué environ 200 essais nucléaires.
Les derniers, décdés par Jacques Chirac en 1995, ont provoqué, on s'en souvient, de très vives
protestations dans le monde entier.
Ces îles tropocales, avec leur climat accueillant, leurs magnifiques plages et leur culture exotique
ne manquent pas d'attraits pour les touristes. Le fameux peintre Paul Gauguin est venu à Tahiti
pour trouver le paradis terrestre. Il y a peint des tableaux qu'on peut admirer aujourd'hui au
Musée d'Orsay.
長文になりますが是非よろしくお願いします
お礼
ありがとうございました!!