和泉とか和布刈とか…

質問

地名で、和泉とか和布刈とか（苗字だったりもしますが）ありますよね。他にあるかは知りませんが…。

和（読まない）泉（いずみ）＝いずみ
和（読まない）布（め）刈（かり）＝めかり

『和』を読まないんですが、何故なんでしょう？
他の例もあったら教えてほしいです。
ふと疑問に思ったので、ご存じの方、おヒマな時にでもご回答下さい。

回答No.1

nakaichi · ベストアンサー

こんにちは。

その昔、地名は漢字二字で表せという政令があったそうな。（参考URL↓）

『和布刈』の方は、神社にワカメ（和布）を奉納するので和布刈というそうです。

参考URL：

http://homepage3.nifty.com/park/juku/omosiro.htm

お礼

なるほど、和布刈はまた意味が違うんですね。
参考URL見ました。大変興味深い内容です。
とても勉強になります。ありがとうございました！