- ベストアンサー
夜を五等分して呼ぶのは日本由来、中国由来？
http://dictionary.goo.ne.jp/search/0683510-0000/jn/5/ 五更（ごこう）、について辞書で調べてみました。 これは日本由来の単語ですか、それとも中国由来の単語でしょうか？「ね、牛、とら、う、たつ、み、うま、」という一日を12等分する分類は知っていましたが、夜を五等分する時刻の呼称に関しては私は初めてです。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
五更（五夜）について 中国清朝の本に夜間の時刻を五等分して、古くは甲、乙、丙、丁、戊、後世には一更、二更.....五更としたとあります。
