- ベストアンサー
North Asia
先日、赴任出張費の精算書に、北アジアと記入したところ、 事務ソフトに北アジアが無い とイヤミを言われてしまいました。 そこで教師をしている友人に聞くと、「地理上の北アジアは 北緯50度より北の地域でロシア連邦しかないので、 普通は北アジアと表現しない、政治経済的には、ヨーロッパに 含める、ついでに言うと地理上の中央アジアはシベリア南部なので 政治経済上の中央アジアとは一致しない」とのことですが、 欧米のエンジニアたちは、このような区別をしていません、 なぜ日本では、政経上と地理上が一致していないのでしょうか。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
確かに変な話ですね。 ただ、質問者さんの会社における出張費用は、国ごとなのでしょうか? それとも、国でも都市や地域が違えば、異なる基準が適用されるのでしょうか? あまり細かくソフトを設定するのが面倒だから、そういう風にしたのでしょう。 少なくとも、中央アジアをシベリア南部と呼ぶのは、常識はずれも良い所だと思います。気候も、住んでいる民族や文化、歴史も全く違います。 また、極東ロシア(東部シベリアを中心とする地域)を北アジアとして、アジアと含めるのは、正しいと思います。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A5%B5%E6%9D%B1 また、海外の政治経済を専門的に研究する機関でもそのように分類しています。 http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Periodicals/Doko/ さらに、ロシア政府も実はAPECに加盟していますが、これも極東を取り上げて、「うちもアジアの一国だ」と主張したからです。 http://news.shikoku-np.co.jp/national/detailed_report/200709/20070907000018.htm
その他の回答 (1)
- 中京区 桑原町(@l4330)
- ベストアンサー率22% (4373/19606)
貴方の考えか、貴方が付き合われてる欧米エンジニアは西アジアをどの様に考えてるのでしょう。 中東やヨーロッパとの区別が日本と同じなのでしょうか? 国が違えば、区分が違うのは当然です。 日本国内でも、近畿地方の区分が一定でないのに、世界に同じ区分を求めるのは無理ですよ。
お礼
早速の解答、ありがとうございます。 North Asiaで検索したところ、5千万件ほどヒットしましたヒット した数から、North Asiaが欧米では特別な表現では無いように感じ ましたが、十数箇所のサイトをチェックした中にはl4330さんのご 指摘の通り、地域が曖昧なサイトもあります、おっしゃる通り世界 標準は無いと言うことですね。
お礼
本人特定を避けるためにか、かなり大雑把に書き込みましたので、 配慮に欠ける表現になりましたが、それにもかかわらず解答頂き ありがとうございました。 貼られていたサイトを見て回り、なるほどと納得いたしました、 もっと勉強したいと思います。