社長 痺れる

質問

社長は銀行にしびれてるっていう言葉は一体どういう意味ですか？何方が教えていただければ　ありがたい。

回答No.1

jo-zen · ベストアンサー

「社長は銀行にしびれてる」という文は、「社長は銀行にしびれをきらしている」ということを言っているのだと思います。

「しびれをきらす」には、

　http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%97%E3%81%B3%E3%82%8C&dtype=0&stype=0&dname=0na&pagenum=1&index=09322508317200

「あまりに長く待たされて、我慢できなくなる。待ちきれなくなる。」という意味があります。銀行がなかなか融資してくれない（「貸し渋り」というやつです）など、ちゃんとした回答をもらえず、ぬらりくらりとした対応に、内心腹を立てている状態を言っていると思います。

お礼

ご答え有難うございました。ご説明が細かく　分かりやすい。

回答No.2

dxdydzdw

文脈がわからないのではっきりしたことが言えませんが、普通、
「ある人」が「あるもの、または人」にしびれている
というのは、そのものに惚れ込んだり、興奮したりする様を示すものです。「私は彼の美声にしびれた」とか、「彼女はSMAPにしびれている」とかいう場合には明らかにそうです。
ところで、社長が銀行に対して惚れ込んだり熱中したりすることがあるのかどうか、前後の文脈からそれが妥当なのかどうかはご質問の文面だけではわかりません。
なお、「しびれをきらす」という意味で「しびれている」という語彙を使う例は聞いたことも目にしたこともありません。