オーストラリア英語 起源など

質問

オーストラリア英語の特徴は何が理由であれほど独特なものなのですか？他の質問者さんの回答などを読んでみたり、ネットでも検索しましたが、いいものが見つけられませんでした。教えてください。

また、オーストラリア英語について知りたい時に何から調べると良いのしょうか？
教えて頂けると嬉しいです。

回答No.2

noname#86553

手元に英語物語という本があり、40頁弱に渡り、ニュージランド英語も含めて記載があります。「オーストラリア英語は、適切にも、カンガルーという言葉から始まる。...」から始まり、色々面白いことが書いてあります。
英語物語 (単行本) ロバート マクラム (著), ロバート マクニール (著), ウィリアム クラン (著), 岩崎 春雄 他(翻訳) /文芸春秋
（1989）　ただ、少し古いので、図書館が古書店に出向かないとないかもしれません。すでにご存知でしたら無視してください。
http://www.amazon.co.jp/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%89%A9%E8%AA%9E-%E3%83%AD%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%88-%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%A0/dp/4163430806

回答No.1

jo-zen

以下のURLを参考にしてみてください。

　　http://www.kasei.ac.jp/library/kiyou/2003/3.YOKOSE.pdf

複雑に入り組んだ事情があるため、わかりづらくなっているようです。