- 締切済み
弔電の宛先は、どうしたらよいのでしょう。
一人住まいをしていた伯母(私の母の姉)が亡くなりました。 私の嫁ぎ先の義父から、私の母への弔電を頼まれました。 本来なら葬儀場のほうへ送るのでしょうが、住所がはっきりわかりません。そのため 葬儀場近くの伯母の自宅へ送るようにしたいのですが、アドバイスいただけないでしょうか。 1.弔電の宛先ですが、 自宅は一人住まいですし、伯母と私の母では姓が異なるので、届くように 「亡くなった伯母」様方「私の母」様、としても、失礼にならないでしょうか。 2.私の嫁ぎ先の義父から、私の母へ、姉がなくなったことの弔電なので 「お姉様のご逝去・・・」という文言でよいのでしょうか。 姉を意味する言葉としてなにか他の言葉があるのでしょうか。 よろしくお願い致します。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- rushan
- ベストアンサー率26% (9/34)
仕事柄、何回か弔電を出したことがあるのでご参考までに。 1.葬儀場の住所がわからない、とのことですが、電話帳に載ってませんか? iタウンページでも調べられますよ。 http://itp.ne.jp/servlet/jp.ne.itp.sear.SCMSVTop あとは、新聞のお悔やみ欄のあたりに大手葬儀場の広告がでてたりする んですが。 2.「お姉様」で良いと思います。最近はあまり堅苦しくないものも結構あり ますし、仕事関係でもないのであまり難しく考えなくてもOKです。 他にあるとしたら、「ご家族」でしょうか・・・。 私は、取引先のものから社長の親戚のものまでいくつか出したことが ありますが、先輩社員がいませんでしたので最初はかなり手間取りました。 最初は電話で申し込みをして面倒な思いをしていましたが、インターネットで 申し込むと名前の漢字の説明をしなくて済みますし、控えが残せるうえに、 電話で申し込みをするより間違いがないので3回目あたりからすべて インターネットで済ませています。 ひとまず、下記をご参考にしてみて下さい。 もちろん料金は電話申し込みの場合と同様、電話料金と一緒に請求がきます。
- NEYAGAWA
- ベストアンサー率44% (4/9)
送り先ですが、多少大きな斎場でされるならば 電話番号だけで送れる場合があるので確認されては いかがでしょうか? ある程度の住所と斎場名がわかれば電話番号も わかりますし。 それが無理で伯母様の自宅へ送られる場合は、 伯母様が○田△子さん、お母様が◇山■代さんなら、 「○田様方 ◇山■代様」でお母様の手元へ届くと 思いますが、いかがでしょうか? 弔電の文章は「ハ×ーページ」に定型文が いくつか掲載されています。その中から選ばれると 言い回しや言葉づかい等失礼にならない弔電が 送れると思います。 手元に「ハ×ーページ」がなかったり、そこに ぴったりくる定型文が見つからないときは とりあえず電報依頼の電話をかけ、 オペレーターの方に聞いてみてはいかがでしょうか? 一般的な定型文をいくつか紹介して下さるはずです。 掲載されていない定型文もありますよ。 私が以前目にした文で、何番かは忘れましたが、 相手を選ばない弔文で「ご逝去報に接し~ お悔やみ申し上げます。~」っていうような文が あったと思います。 えらく抽象的な回答で申し訳ないです。 お役立ちませんかねぇ。
お礼
小さな会館か集会所らしく、Iタウンページを探しても見つからず、 「(なくなった伯母の名前)様方(母の名前)様」、とすることに抵抗を感じて相談しました。 結局、迷いながらも 宛名は「(伯母の名前)ご遺族様」として自宅に送付して、 文面には、「(伯母の名前)様のご逝去に・・・」としました。 ありがとうございました。
- tklove
- ベストアンサー率26% (153/571)
直接の回答ではなくて申し訳ないのですが 以前会社関係で弔電を打つ際に、詳しく説明したら NTTの電報受付の方が、『この様にしたらどうですか』って教えてくれました。 色々な場合の対応をされているかと思いますので 弔電を打つ際に聞いて見られたらどうですか? 私が打ったときも 関係を忘れましたが『様方』を使った事がありますよ。 電文も同じく『お姉様の・・・』って言うのは大丈夫ですか?って聞いたら 教えてくれると思います。 それか、一般的な『ご逝去の・・・』電文にするかですよね。 お役に立てなくてすみません。
お礼
小さな会館か集会所らしく、Iタウンページを探しても見つからず、 「(なくなった伯母の名前)様方(母の名前)様」、とすることに抵抗を感じて相談しました。 結局、迷いながらも 宛名は「(伯母の名前)ご遺族様」として自宅に送付して、 文面には、「(伯母の名前)様のご逝去に・・・」としました。 ありがとうございました。
お礼
小さな会館か集会所らしく、Iタウンページを探しても見つからず、 「(なくなった伯母の名前)様方(母の名前)様」、とすることに抵抗を感じて相談しました。 結局、迷いながらも 宛名は「(伯母の名前)ご遺族様」として自宅に送付して、 文面には、「(伯母の名前)様のご逝去に・・・」としました。 ありがとうございました。