病状の伝え方

質問

英語で、「熱が38.0℃を超えています」って何ていえば良いですが、おそらく単位も違うと思うのですが…「38.0℃」のところは華氏でお願いします

回答No.3

crypt · ベストアンサー

I have a fever higher than 100 degrees (Fahrenheit).

摂氏38度は華氏で言うと１００．４度となります。
３７度は華氏９８．６度。
アメリカでは熱を計る単位は華氏と決まってるので、Fahrenheitは省略して、
100 degreesとか98.6 degreesと言えばＯＫです。

変換式は
　　F = (9/5)*C + 32

お礼

ありがとうございます。

変換式は難しすぎて使えそうにありませんが…たすかりました。

回答No.2

tooton

ちなみに、38゜Cは摂氏、38゜Fは華氏です。混同していませんか？
38゜Fでは死んでいます。もし38゜Cとするならファーレンハイトの所をセルシウス Celsius に変えて言って下さい。

回答No.1

tooton

その答えは
I have more than 38 degrees Fahrenheit. 華氏38度 《thirty-eight degrees Fahrenheit と読む》
です。