your dream come true

質問

The high power of business tools make your dream come true.
この文章についてですが、何人かに聞いたのですが、みんな答えが違います。
The high power of business tools makes your dream come true.
The high power of business tools make your dream comes true.
「make」、「come」に「s」を付けるべきかどうかで困っています。
正しくて、かつ自然な表現にしたいのですが、どなたか教えて下さい。

回答No.5

noname#114795 · ベストアンサー

定冠詞がついた The power は「能力」という意味です．昔と違い，PCで動くプログラムやメインフレームで動く各種のソフトウェアにより，ビジネス業務が格段と高効率になりました．もちろん個人の生活にも役立つようになっています．メールも送受信できるしワープロも使えます．なによりも世界中のウェブサイトを見たり，検索もでき，買い物もできます．
「The high power of business tools 」が主語で，狭義には「 power」 が主語です．tools は主語ではありません．
主語の捉え方が分かれることはあり得ません．

したがって，述語には makes を使い, 「makes ～ come (原型) 補語」の形になります．「～」の部分（目的語）が単数でも複数でも構いません．dream が複数なら，
The high power of business tools makes your dreams come true.

お礼

わかりやすくご説明くださり、ありがとうございました。
完全に理解でき、すっきりしました。
本当にありがとうございました。

回答No.4

sanori

再び登場。

＞＞＞
もう1点教えていただきたいのですが、この文章で
your dreams come true
とdreamを複数形にすることは問題ないでしょうか？

問題ありません。正しいです。

なお、主語についてですが、
前回回答したとおり、power が主語ですが、わかりにくい場合は、
The high power of business tools　＝　Business tools' high power
と考えてみてください。（※）
どちらにしても、power が主語です。

（※：　tools' のアポストロフィの位置が見慣れないかもしれませんが、複数形で 's がついたものをさらに所有格にする場合は、s' とします。）

回答No.3

NooGarde

The high power of business toolsは

The high-power business toolsあるいは

The high-powered business toolsのことで、ここでは複数形

The high power of business tools make your dream come true.

高性能のビジネスツールが貴方の夢をかなえる。

お礼

ご回答くださいまして、どうもありがとうございました。

補足

ありがとうございます。
知人に何人か聞いたのですが、2つに意見が分かれました。
この分の場合、主語が「high power」だという人と、
NooGardeさんのおっしゃるように、「high-powered business tools」ととららえる人がいました。
主語のとらえかたで、結局は「make」も「makes」もどちらも正しいのでしょうか？

回答No.2

sanori

正解は、２番目の
The high power of business tools makes your dream come true.
です。

この文の主語は power （三人称単数・・・というか数えられない）ですので、動詞には s がつく。つまり、makes でなくてはいけません。

また、このときの makes は「～させる」という使役の動詞です。
「makes 目的語 動詞」
の形では、動詞は（to をつけない）不定詞（＝原形）とするのがお約束。
つまり、come はそのままでなくてはいけません。

お礼

わかりやすくご説明いただいて、ありがとうございました。
「どうして」の理由も付けてくださいましたので、納得できました。
ありがとうございました。

補足

丁寧なご説明ありがとうございます。
もう1点教えていただきたいのですが、この文章で
your dreams come true
とdreamを複数形にすることは問題ないでしょうか？

回答No.1

noname#77517

主語は、The high power (of business tools) ですから、makes が
正しく、make A 動詞の原形 で、「A を～する」 の構文ですから、
come が正しいと思います。

お礼

ありがとうございます。
とっても参考になりました。