ナルホド！ を敬語にすると何でしょうか？

質問

「なるほど！」
と言いたい時、敬語で表せるような言葉はないでしょうか？

回答No.1

staratras · ベストアンサー

「御意！」（ぎょい）

お礼

すごく気に入りました。
ありがとうございます。

回答No.5

untiku1942

多少ニュアンスがちがうかもしれませんが、思いついたものを申し上げます。相手の姓や役職を、頭又は尾につけながら「さすがですね。」と述べる。

お礼

確かに、そのような使い方ができるシュチュエーションもありそうです。
ありがとうございます。

回答No.4

sanori

「なるほど。」は、確かに目上の人に対しては使えませんね。

同意を表す「なるほど」に代わる言葉としては、敬語とまではいきませんが、
「いかにも。」
があります。
目上の人に対しても使えます。
（時代劇でも、家臣が殿様に向かって言っています。）

多少の驚きを表す「なるほど」に代わる言葉としては、決まった言い方はないでしょうが、
「明快（なご説明）ですね。」
や
「目から鱗が落ちます。」
などがあると思います。

お礼

勉強になりました。
「いかにも」という言葉は最近の方でも使われるのでしょうか？

回答No.3

Parismadam

はじめまして。

以下のような表現があります。

ごもっともです。
おっしゃる通りです。

ご参考までに。

お礼

ごもっともです！

とても参考になりました。
ありがとうございます。

回答No.2

e-shops

「はい」
でも大丈夫ですよ。（イントネーションに工夫が必要ですが。）

「なるほど」
のままでも、相手の正しさ等を認めている訳なので、
現代では良く使われてしまいますが、
正しい情報である！と、目上の方からの情報にジャッジを下している事から、
確かにビジネスの場では敬遠されがちですものね。

お礼

そうですね、私はナルホド！と言いたい事が多くて。
しかし仕事の相手に対しては軽々しい言い方ではないかと思って困っておりました。「はい」（イントネーション工夫あり）はとても使えそうだと思いました。今回は、Mail間での「なるほど！」なのでイントネーションが付けられないのですが。。