- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：フランス語 "tetanise"の意味を教えてください）
フランス語「tetanise」の意味とは？
このQ&Aのポイント
- フランス語の「tetanise」とは、筋肉を硬直させることを指します。
- 「lui tetanise les muscles」の意味は、彼の筋肉を硬直させるということです。
- この状態では、彼の筋肉がパラライズし、低血圧で心拍数が非常に速くなり、非常に疲れやすくなることが示されています。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
laver6 さん はじめまして ご質問の動詞－tetaniser－は医学用語 －強縮を誘発させる－と言うの意味です コレで、文意は通じると思います 一日ほど前に、bronchiteやmononucleoseを含む 文章でのご質問がありました 如何なさいましたか (文章の紡ぎ方が、短文を重ね繋げており、 その点が、なんとなく記憶に残っております） ご不明の点は、何なりと。。。
お礼
はじめまして 早々のご回答ありがとうございます。医学用語なのですね。 とても参考になりました。 ＞文章の紡ぎ方が、短文を重ね繋げており、 ＞その点が、なんとなく記憶に残っております 切迫感が出てましたでしょうか。内容も暗いですね。 フランス語の文章を読む機会がございまして、どうしてもわからないことを伺わせて頂いております。 多分、フランス語に目一杯で気が回ってないのだと思います。お恥かしい・・・ ご心配をおかけして申し訳ございません。 またの機会の際はどうぞよろしくお願いいたします。