• ベストアンサー

ドイツ語の文の解釈

Die Hirten verharrten bei den Helden in den Huerden und warten auf den Anbruch des Tages. このドイツ語、どういう意味になりますか?羊飼いが柵の内側の英雄のそばでじっとし、夜明けを待っていた、の意味ですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Mumin-mama
  • ベストアンサー率45% (1140/2503)
回答No.1

ドイツの早口言葉でしょうか? 「その羊飼いたちは柵の中のその英雄の横で夜が明けるのを待つ。」 と訳せますが、たいした意味は無いと思います。

関連するQ&A