沖縄言葉の発音について

質問

太陽人は
沖縄の言葉で『てぃだんちゅ』、『てぃーだんちゅ』
どちらが正確は発音でしょうか？
教えて下さい。

回答No.1

Big-Baby · ベストアンサー

沖縄出身でも、沖縄弁研究家でもありませんが。「太陽」のことは沖縄弁で「てぃーだ」ですから（「てぃだ」とは言わない）、太陽人なら「てぃーだんちゅ」の方が正解だと思います。「朝日」のことは「あがいてぃーだ」、「夕日」のことは「さがいてぃーだ」といいますね。合成語になっても「てぃーだ」は常に「てぃーだ」のはずです。

お礼

お礼が遅くなりまして申し訳ありません。
詳しくご回答下さり、ありがとうございました！

回答No.2

boa999

沖縄には元々太陽人という言葉は存在しないんです。造語です
そして沖縄の中でも『てぃだんちゅ』というかたも『てーだんちゅ』という方もいますよ。沖縄は狭いようで意外と島内（本島）でも言葉は結構違います。

お礼

ありがとうございました！
参考になりました。