漢字の読み方

質問

「訓練られた」の漢字の読み方を教えてください。

回答No.2

sanori · ベストアンサー

「きたえられた」だと思います。
（当て字）

お礼

せっかく回答を頂きながら、お礼を申し上げておりませんでした。
大変失礼いたしました。
また何か分からないことが出てきましたら、どうぞお教えくださいますようよろしくお願いいたします。
有り難うございました。

補足

回答ありがとうございます。
確かにそんな感じがします。「訓練られた」と入力してインターネットで調べてみると、確かにこの書き方で文章を書いている方がいて、あることばの当て字として使っているようです。これらは「きたえられた」と読んでも違和感はほとんどありません。
テープ起こしの原稿を預かり、それをチェックしているときにこの言葉が出てきました。こちらのほうは「きたえられ・・・」と読むと前後の文脈から少しだけひっかかるものがありますが、何れにしても、「きたえられ」が該当すると感じました。ありがとうございました。

回答No.1

wind-sky-wind

「訓練された」の誤りでは？

補足

回答ありがとうございます。
テープ起こしの原稿を預かり、それをチェックしている時にこの言葉が出てきました。私も、「訓練された」の間違いではないかと思いました。そこで、インターネットで「訓練られた」という言葉で検索すると、確かにこのような読み方（書き方）があり、あることばの当て字として使っているようです。もし、お心当たりがありましたらまたよろしくお願いいたします。