- ベストアンサー
「女々しい」に合う新しい漢字
カテ違いだったらスミマセン。 「女々しい」という表記。この漢字に違和感を覚えます。 そもそもの成り立ちからすると、しょうがないのかもしれませんが 別の漢字に置き換えられないものだろうか・・・と思います。 そこで「めめしい」という漢字を新しく作ってみませんか？ 漢字を見て、腑に落ちるような。当て字でも新しい漢字でも 何でも構いません。皆様が「めめしい」と感じる漢字をお願いします！ ちなみに私の案は「涙々しい」です。いかがでしょう？
- selm_mles
- お礼率98% (155/158)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数5
- ありがとう数18
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (4)
こんにちは。 私は「姦しい」が面白いと思います。「女」が３つ。まさしく、「女々しい」気がします。 もしくは「目々しい」もありうるかと。男性は他人の目にビクビクしないと思います。他人の目をビクビク気にする（ある意味の）「弱さ」の表現として、「目」を使い過ぎる「目々しい」を提案します。 補足 男は黙ってサッポ●ビールの時代が懐かしいです。 参考にして下さい。
お礼
ありがとうございます。参考にさせていただきます。 私の趣旨とは掛け離れてしまいますのでコメントは 控えさせていただきます。
「女々しい」とは 「軟弱な男性でいかにも女性的である」という意味からすれば「涙々しい」はどうなのでしょう どんな人種？も受け入られる時代です、「女々しい」言葉そのものが今では死語ではないでしょうか。 新語の必要を感じません、回答でなく感想になりました。
お礼
そもそもを言ってしまえば、時代錯誤で不要な言葉ですよね。 そこは同感です。でも、使用頻度がそこそこある言葉だったので せめて漢字だけでも・・・という意図です。 「軟々しい」でも良いかなぁ・・・
「迷々しい」 ああでもない、こうでもない、ああすれば良かった、こうすれば良かった……と、ぐずぐず思い迷う様子を表す新語(ウソ(笑)
お礼
なるほど！ これも一理ありますねぇ・・・ありがとうございます！
「草かんむり」に「男」。
お礼
上手いです！ 草食ってのも、一過性のマスコミ論になりつつありますね。
お礼
おぉ！読みもイメージも合ってますね！ これはシックリくる気がします。