ルーマニア語の複数形

質問

本当にちょくちょくとなのですが、「CDエクスプレス ルーマニア語」を使用しながら、ルーマニア語を独学で勉強しています。

まだ始めの方なのですが、単数から複数への語尾変化がどうしても分からず、早速止まってしまっています。周りに聞ける相手が居らず、ここで質問させていただきます。
男性名詞の方はiにしか変化しない様なので、まだ理解出来るのですが、中性名詞がどういう時にuriあるいはe、女性名詞がどういう時にeあるいはiに語尾変化するのかがどうしても理解出来ません。

これは覚えるしかないんですかねぇ…。どなたかルーマニア語の出来る方、どうか教えて下さい。

回答No.1

trgovec · ベストアンサー

http://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_nouns#Plural_formation

ここに一応まとめてありますがあまり役立ちそうにないですね。ネイティヴも一つ一つ覚えるという風に書いています。

よく見るとラテン語式であったりスラヴ式であったり、さらにはそれ以外（トルコ語？）であったりと、複雑に入り組んでいるようです。バルカン半島らしくいろいろな民族との接触がもたらした結果でしょう。

おそらく個々の名詞の起源を調べればある程度法則性が見えてくるかも知れませんが、実用性があるとは言えないようです。

お礼

回答ありがとうございます。
やはり一個一個やるのが良いんですかね...ネイティブスピーカーも大変ですね(；´Д`A ```
リンクも付けてくださってありがとうございます。これから頑張ってみます!!