- ベストアンサー
「抜きタップ」「抜きボルト」は英語で何といいますか？
工作機械関係の文献に「抜きタップ」および「抜きボルト」という用語がでてきました。その英語の用語を知りたいのですが、どなたかご存じの方、宜しくお願いします。
- itkenjirou
- お礼率92% (432/469)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
抜きタップはremoval tap というようです。 http://www.proz.com/kudoz/748619 その類推から行くと抜きボルトはremoval bolt ですがどうでしょうか。 検索したら確かにそういうのはあるようですが、 http://www.google.co.jp/search?num=50&hl=ja&q=%E3%80%80%22removal+bolt%22&lr= なにせ日本語でもどんなものを指すのか知らないので調べられません・・・
お礼
早々にご丁寧な回答を頂き有難うございます。大変参考になりました。