この英語が聞き取れません（youtubeの動画です）

質問

動画の冒頭で、モデルのイリナ・ラザルヌがレポーターをしているところで、what do you think ○○○○　situiation ?
という質問の○○○○のところがわかりません。
ペンギン？に聞こえるんですが、質問の内容がわかりません。
答えは聞き取れるんですが。。。
どなたか意味のわかる人よろしくお願いします。
URL↓↓
ttp://www.youtube.com/watch?v=e7Qe-fGMxs0

回答No.3

Ganbatteruyo

アメリカに39年ほど住んでいる者です。　私なりに書いてみますね。

確かにpenguins, penguin situationと言い分けていますね。　

タキシードを着ている人たちをpenguinsというときがありますが、状況が状況なのでファッション関係の用語なのかもしれませんね。

どっちにしろ、彼女のカナディアンかイングリッシュか訛りがキュートであることは確かですね、私には。　＜ｇ＞

これでいかがでしょうか?　分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。

回答No.2

TT2O

補足です。
正確には○○○○の部分は　"about penguin"
penguinかpenguin'sかpenguinsかは自信がありません。

回答No.1

TT2O

間違いなく"penguins"と言ってますね。
このtubeの説明欄にある
Irina interviewing some models about ... (more)
の(more)の部分をクリックすると"penguins"という言葉が出てきますよ。

意味はよくわかりません。
who are they? Where are they from?とかいう言葉をインタビューしている女性とインタビューされた女性が同じフレーズを使っているところから判断すると、そのファッションショーにおける彼女達のテーマとかそういったものなのかもしれません。
辞書に俗語として「盛装はしているが群衆の一人として出るだけの役者」とあるこの意味に近い感じでしょうか？

お礼

「盛装はしているが群衆の一人として出るだけの役者」に近い感じですね！　説明欄は見逃してました…以後気をつけます(>_<)
補足でも丁寧な答えをいただきありがとうございました。