英語に訳して下さい！

質問

すみません！英文作成中なのですが、「（○○式）能力開発研究所」○○式は無くても可。の英語訳でなやんでいます。幼児教育教室の英語名を考え中です。どなたか助けて下さい！

回答No.1

h-storm · ベストアンサー

The institutes of growing the ability「能力開花の研究所」

Institutes for the Achievement of the ability 「能力開発研究所」

英語センス無くてすみません・・・（英文間違ってるかも）

回答No.2

noname#4168

Human Development Laboratory はいかがでしょうか？