方言

質問

茨城に先日行った時に地元の若者が「ちゃんや」と言う言葉を連発していましたが意味がわかりません。会話から｛おじさん｝の事かな？と思いましたが釈然としません。お分かりの方、ご指導下さい。

回答No.2

azuki24 · ベストアンサー

茨城弁大辞典 http://www.ibaraking.com/basic/ibarakiben/dic.cgi?mode=frame2&cate=16
【ちゃんや】 子供、くそガキ

昔の茨城弁集 http://www1.tmtv.ne.jp/~kadoya-sogo/ibaraki16-daimeisi.html
代名詞 ・ちゃんやー：父。

どっちでしょうね？

回答No.1

mat983

「ちゃん」なら父親のことではありませんか？
違ったらごめんなさい。

有名な「子連れ狼」の大五郎が父の事をそう呼びます。
http://www.tv-asahi.co.jp/kozure2/contents/toppage/img/slice7_3.jpg