括弧（ ）と二重括弧の使用方法

質問

こんにちは！
文章を作成し、括弧（　）を使用して、更にその中に括弧を挿入したい場合、二重括弧（(　)）というのは存在しないので、二重山括弧になるのでしょうか？
宜しくお願い致します。

回答No.3

bilingual · ベストアンサー

こんにちは。
パソコン使用歴25年のユーザーですが，日本語変換するときに下記のような変換ができます。
「しょうかっこ」⇒（）
「ちゅうかっこ」⇒｛｝
「だいかっこ」⇒［］
これだけで考えると［｛（・・・）｝］といった順序でしょうか。

参考URLにはJISによる規格で｛［（・・・）］｝という順序の括弧の使用方法も出ています。参考までに。

参考URL：

http://www.nakanihon.co.jp/gijyutsu/Shimada/bunsyo/BTypingRuleJ/ChapB04.htm

お礼

bilingualさん、お礼が遅くなりましたが、ご回答をありがとうございました。
参考ＵＲＬを拝見致しましたが、とっても、意外でした。
[だいかっこ]あたりは、日本語の文章には使用しないものだという（根拠の無い）イメージだけで捉えて居りましたので、驚きですらあります。
文法等を含めた日本語を勉強し直さなければと思えます。

回答No.2

dainipponn

・「『』」
・（〔〕）

のように扱うものと記憶しております。

お礼

dainipponnさん、ご回答をありがとうございました。
〔〕って、亀甲括弧のことですね？
大変に失礼ながら、ご記憶の根拠を教えて頂けますか？
「学生時代の国語の時間にそう習った」とか、もちろん、そういうのでも結構です。
宜しくお願い致します。

回答No.1

alama

二重カッコは存在しない・・・との事ですが、二重カッコはありますよ。

でも、一般的に使われていませんね。
使われない理由は、文章で、カッコばかりを使った文章は、読みにくいことがまずあげられます。
次に、索引の索引では、主体性のある文章とは言えないですね。
また、感想を重ねた場合、主体性よりも人格の統一性を疑われてしまいます。
したがって、二重カッコは使われないですね。
「　　」は、人の言葉の引用。『　　』は、書籍など文献の引用。【　　】は、ニュースなど情報源の引用というように、暗黙の了解があります。
( )は、自分自身のなかでも、付け加えたいこと、あるいは、そうは思っても反対の気持ちがあった場合、付け加えるときに用います。

{ }は、西洋の文献に時々見受けられますが、主に二行以上の文章をひとまとめにする場合などに使われます。

簡潔な文章を書くためにも、‘’などを用いて、読んでいる人にわかりやすい文章を書くことが大切だと思います。

お礼

alamaさん、早速のアドバイスをありがとうございました。

二重括弧なのですが、Wordの「括弧」でも「記号」でも存在せず、「ウィキペデイア」で検索しても、存在しないんです。
わたし自身は、存在するという認識だったのですが、そうなると、（（　））と、左括弧×２回、右括弧×２回で、作らざるを得ないのでしょうか？
社内で、契約書等の文書をチェックする業務を行っている為、困って居ります。