adherenceに由来する大変有名な「日本製製品」

質問

英語adherenceに由来する大変有名な「日本製製品」が存在するのらしいですが、それは何なんでしょうか？
元の語の意味と製品とどのような関連性があるのでしょうか？

回答No.3

trgovec

答えや由来はすでに出ていますが、adherence は英語では「アドヒアレンス」のように発音し、フランス語では「アデランース」か「アデローンス」のように発音します。だからフランス語に由来するというのが正しいと思います。

お礼

なるほどっ。フランス語ではそのように発音するのですか。
詳しくありがとうございますっ(〃^ー')ｂー★

回答No.2

Tacosan

答えは出てるけど, 英語に由来するのかフランス語に由来するのかちょっと不明....

お礼

フランス語も関係あったなんて知りませんでしたc(＞ω＜)ゞ

回答No.1

merlionXX

「くっついてる」の意味からかの有名な「アデランス」は名付けられたようですね。

http://www.halhal.net/naming/hoho.html

お礼

なるほどぉ。やっと答えがわかり安心しました。
どうもありがとうですっ。