• 締切済み

変体漢文をマスター

こんにちは。 私は,変体漢文が書けるようになりたいです。何かよい方法はないでしょうか? ちなみに,たとえば,上の文を変体漢文にすると,「私欲書得変体漢文。何有良方法乎(普通文:私は変体漢文を書き得るを欲す。何ぞ良き方法は有らずや)」。こんな感じでしょうか? 質問は,以上の二つです。 宜しく御教示下さい。

みんなの回答

  • toraijin
  • ベストアンサー率100% (2/2)
回答No.2

ごめんなさい 変体漢文自体、初めて知りました 大学で中国文学専攻でしたが、一度も聞いたことなかったですし 出された漢文・・何ですか?これは

  • OKAT
  • ベストアンサー率38% (247/639)
回答No.1

一体、何のために「変体漢文」を書こうとするのですか?と聞いても、「それは個人の勝手だろう」という答が返ってくるでしょう。 (^。^) こんな物を教えられる人がいるのでしょうか。質問者が書かれたものが、立派な変体漢文です。  「古事記」でも読んだら「変体漢文」の手本になるでしょう。

dainipponn
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 何故かと言われたら,これは完全な「趣味」ですね^^; 岩波の古事記なら手元にあるので,書き下し文だけではなく変態漢文の部分も読んでみようと思います。 ありがとうございました。

関連するQ&A