中学レベルの英語本

質問

http://bekkoame.okwave.jp/qa2466458.htmlで回答を頂いて,英文を速く読む訓練用に中学レベルで色々な種類の英文がたくさん載っているような本を探しています。そこで,中学レベルの英語で読めるような科学エッセイなどないでしょうか。

今日,書店へ行って中学校の参考書棚を見てきたのですが長文の参考書はどれも空欄になっていたり,正しい形に直すように単語が表記されていたり,語順を並び換えるためにごっちゃになっていたり,はたまた文章中に下線が引いてあったり。。。

あれほど空欄や線がゴチャゴチャしていると,落ち着いて読む気にもなれません(あれでは「読めるもんも読めんではないか」と思ってしまうのですが)。受験用だから仕方ないのでしょうね。

ネットで調べてこれ(http://www.nanun-do.co.jp:8080/nanun-do/BooksList2.do?param=159)など見つけましたが,これはザッと読むには少しレベルが高いのかもしれません。何か良い本をご存知ないでしょうか？

回答No.1

Masa-mama0603 · ベストアンサー

こんばんは。英語学習中の主婦です。
中学レベルとは言い切れないほどいい！と私が思う本をお教えしますね。

BFC ビックファットキャットの世界一簡単な英語の本

です。シリーズになっていて、２冊目以降は英語の物語が中心になっています。
一冊目は、２冊目以降の物語のエピローグ的なお話が、説明を交えながら載っています。
私は１冊目を読んでから英語学習に目覚め、２冊目以降を読むことにしましたが、文法や前置詞を苦手としていないなら、２冊目から読んでも物語としては成り立つと思います。

日本人が書いた、英語の物語なので、感情などがわかりやすいし、一冊ごとに、だんだん（私にとっては）いいペースで難しくなっていきます。
巻末には説明が載っていたり、何巻だったか忘れましたが（確か５巻、かなぁ？）、質問者様が求めている、「英語の初級～中級程度の人が、辞書をひかなくても何とか前後の文脈から、止まらずに読み続けることができる」程度の本（洋書の小説が多いようです。）の紹介ものっています。

作者さん曰く、やっぱり「英語を読む」ではなく、「物語を読む」ことが大事で、「一文一文辞書で調べていると、物語自体のおもしろさをかんじられない」だそうです。
私もその意見に大賛成できるようになりました。

とても有名なシリーズなので、図書館とかにもあると思いますよ。

お礼

回答ありがとうございます。
なるほど,なんだか面白そうな本のようなので図書館にでも出向いて探してみようと思います。