the Second Lord of the Treasury

質問

the Second Lord of the Treasury はどの役職ですか？辞書にはなかったです。

回答No.1

akijake · ベストアンサー

こんにちは。

これをそのまま訳すなら
「国家財政委員会高官」とかでしょうか？

イギリスでは、

the First Lord of the Treasury　＝　Prime Minister
the Second Lord of the Treasury ＝　Chancellor of the Exchequer（大蔵大臣）

となっているようです。

回答No.2

noname#20453

Wikipediaでは第二大蔵卿（Second Lord of the Treasury）としてあります。下記URL参考にしてください。個人的には分からないので回答に対する自信はなしとしておきます。(LOL)

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%94%B5%E7%9C%81