take it easy の使い方

質問

これは目上の人にも使っても大丈夫ですか？？
例えば外国人の先生とか・・
教えて下さい！

回答No.3

Spemon

皆様もおっしゃっていますが、親しい仲で使う言葉ですね。

　目上とか先生とかでしたらNo.2様がおっしゃっている例もしくは；
All the bestとかso longなどが良いかと...

お礼

ご回答ありがとうございます。
ＮＯ３様がご紹介してくれた例も使ってみようと思います。＾＾

回答No.2

noname#30963

相手との関係のよりますよ。
普通は、親しい人、友達、親戚ならば、使えます。
でも、先生となると・・まあ使わないほうが無難ですかね。
先生などには
　”Have a nice day." "See you soon"
等と言うほうが、聞こえがいいです。

ただ、その先生と非常に仲がよい、昔から知っているというような
間柄なら、つかってもかまわないですが。

お礼

ご回答ありがとうございます。やはり関係によるんですね。
訳でさよならの他に気楽にやれとあったので迷ったんです。
聞いてみてよかったです。幸いにも使ったことはありませんでした。

回答No.1

gryfinndors

駄目に決まってるでしょう。

「気楽にやりなよ」ですよ。
どんな時に目上の人に使えるんですか！

お礼

分からないから聞いてるんです。
あなたはいつも質問者にそう怒っているんですか。
不快なのでやめたほうがいいですよ。