- ベストアンサー
単語マスター！！
英語を話せるようになりたいなと思っているのですが、単語が全く覚えられません。。 まず、単語を覚えても数日たったりするとすぐに忘れてしまいます。。 長文とか読んでいても「この単語見たことある！」と感じるだけでその単語の日本語の意味が全く思い出せません。。 単語を見たら日本語がちゃんと出てくるようにしたいのですが、やはり繰り返しと言う方法しかないでしょうか？ 効率よく覚えるなにか良い方法があったら教えてください。。
- 英語
- 回答数9
- ありがとう数13
- みんなの回答 （9）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
翻訳業やってます。 わたしは記憶力が悪いので、単語だけ覚えることはできません。 単語は文章の中で覚えてください。できるだけ長い文がいいですね。 >長文とか読んでいても「この単語見たことある！」と感じるだけでその単語の日本語の意味が全く思い出せません。。 それが単語の正統的な覚え方です。日本語の意味が全く思い出せず、日本語が定着していないのは、質問者さんの長文を読む量が絶対的に足りないからです。重要な単語なら、何度も何度も長文に出てくるので、自然と興味がわき、辞書に手が出ます。重要でないなら、長文には1度しかでてきません。とにかく、単語の長文でのイメージを覚えてください。厳密に日本語訳を覚えることにこだわる必要はありません。長文を読んで、なるべくたくさんの単語にふれる、これが一番単語を効率よく覚える方法です。 それと、シラブルのうち、接頭語や接尾語は、ラテン語やギリシャ語から来ていることが多いので、そこだけもとの意味を覚えておき、単語をグループとして覚えてください。たとえば、 ex-clude in-clude con-clude de-crease in-crease など、ひとまとめにするといいですよ。
その他の回答 (8)
- katyan
- ベストアンサー率9% (201/2029)
英語を話すのと、読むのは違います まず ＮＨＫのラジオ講座からはじめてください 会社の通勤の中で毎日同じものを聞いてます。 また話すのは別なんだけど、なるべく文を短くしカッコつけない。 相手は聞きずらそうだけど、身振り手振りなどで補完しながらなんとかやっていますね。 話すのは基本単語があればなんとかできますよ
お礼
回答ありがとうございます。基本単語をまず頑張って覚えようと思います。
- IXTYS
- ベストアンサー率30% (965/3197)
There is no royal road to learning. しかし、英語に関しては王道があると思います。 40年前、英会話にはまり、ついにこれまで英文の手紙,報告書合計20,000通も書く羽目になっています。 英語の単語を劇的に増やす方法がひとつだけあります。 大好きな分野の原書を読む事。 私は英会話が契機となってクリスチャンになりました。 そこで、信仰良書を1年間で百冊近く,それこそ寝食を忘れるほどの熱心さで読みました。 気がついた時には、英語はもう外国語でなくなっていました。 私の手紙を読むと、誰もが『君は日本語より英語の方が達者だね』といいます。 『メールは英語でくれよ』ともいわれます。 誰でも20,000通も書けばそうなります。
お礼
回答ありがとうございます。みなさんの意見を聞いていると読むことは効果的なようですね。頑張りたいと思います。
dogとかcatという単語は知っていますよね。これらは animalですね。animalの意味は知っていますよね。でも、馬鹿にしないでください。それでは dogとcat以外のanimalを挙げてみてください。いくつ言えますか？ おそらく、tyokoroさんは単語をイメージするのが苦手なんだと思います。そして、今度は bananaとかorange以外のfruitを知っている限り挙げていきます。抽象的な単語よりも こういう身近な単語から覚えていくといいですよ。子供向けのイラスト付きの英単語の本なんかいいですよ。
お礼
回答ありがとうございます。ネットの本を売ってるサイトで注文してみようとおもいます。
- otago
- ベストアンサー率23% (4/17)
私は易しいものから始めて、30数年間毎日数百冊の英語の本、雑誌、新聞を辞書なしで読みましたが、まだ知らない単語だらけです。今でも毎日辞書を引いています。忘れた単語は何百回というのは誇張としても数十回も辞書を引いて覚えるようにしました。努力なしにうまく覚えられるようなうまい方法があったら是非知りたいものですが、そんな方法はないと思っています。毎日毎日本や新聞雑誌をを読むしかないのではないでしょうか。ご成功を祈ります。
お礼
回答ありがとうございます。一番大切なのは努力することですね。
- gryfinndors
- ベストアンサー率18% (127/671)
単語が覚えられない一番の理由は自分が忘れてしまったことを認めるのが怖いからです。 まず単語帳を作りいつも持ち歩き反復記憶します。 忘れてしまった単語はマークして何回忘れたか分かるようにします。 例えば五回以上忘れた時は罰として自分の頬を思い切り殴ります。 ＪＯＫＥのようですが、骨身にしみて覚えますよ。 本当に。
お礼
回答ありがとうございます。罰というのは考えていませんでした。もっと自分に厳しくするのは大切なことですね。
- ken_dosanko
- ベストアンサー率30% (257/838)
＃１，２のものです。もう1つ補足しておきます。 英語圏の幼児向け、小学生向け教材を選ぶときは、なるべく絵や写真のついているものを選び、その絵と単語をセットで覚えてください。 それと、俗語の多い英語教材や難解な文学教材は避けるようにしてください。文学で英語の難しさを競う必要はないです。難解なお経を解読するお坊さんでないんですから。 こうゆう多読と並行して学校の英語の授業でおこなう精読も大事ですよ。多読と精読、これを並行して進め、単語の力を伸ばしていってください。
お礼
何度も詳しい回答ありがとうございます。なるべく絵本の様なものを選んで買いたいと思います。
- Spemon
- ベストアンサー率32% (63/194)
好きな洋画などを英語で見て、場面を伴って覚えると覚え易いと思います。単語だけ見たって、使わなければすぐに忘れますし、面白くもありません。
お礼
回答ありがとうございます。。ディズニーのＤＶＤをたまに見ていたのですが私にはちょっとまだ聞き取れないことがたくさんありました。でも耳慣らしにもなると思うのでまた挑戦してみたいです。
- ken_dosanko
- ベストアンサー率30% (257/838)
＃１のものです。 学校の教科書と副教材程度、テストの英文程度では、話にならないほど読む量が足りませんので、できれば、学校でふれる英語以外に広く教材を探してみてください。 わたしのお薦めは、英語圏で使われている幼児、小学生向けの学校の教材や読み物、百科事典などです。百科事典はCD-ROMの形でも手に入りますし、海外サイトの百科事典サイトでもいいでしょう。
お礼
回答ありがとうございます。私の住んでいるところの本屋では英語の本がたくさんないのでネットで注文するかサイトに行ってみたいと思います。。
お礼
回答ありがとうございます。長文はあまり読むことがなく、英単語と言ったら学校の単語帳を丸暗記って感じでした。でもそれだとすぐに忘れてしまいます・・・。。文章中で何度も出てこれば覚えられそうです。