- ベストアンサー
ラクトの意味をおしえてください
ただ今妊娠中です。 子どもの名前をラクトにしようと考えているのですが、本物のアイスではない、本物になれないのようなイメージがあるきもしてきました。 そこでラクトの本当の意味を知りたいのですがスペルもわからず調べてもわかりません。 どなたか知っていらっしゃったらお願いします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ラテン語の"lacto"で、「乳」という意味です。 確かに「ラクトアイス」というものは存在しますが、そのまま訳せば「乳風味の氷」とでもなるところで、"lacto"自体に「代用品」の意味は特にありません。ご安心を。
その他の回答 (1)
- ACSmasa
- ベストアンサー率25% (7/28)
回答No.2
あなたがおっしゃっているラクトアイスは 広辞苑によると 和製英語(lact ice)で、「アイスクリーム類の・・」という意味らしいです。 乳脂肪の代わりに植物性脂肪を用いて、乳固形分3%以上を含むもの。 とでています。 lactを英語辞書で調べると 意味は、「乳」ということだそうです。 ですから、直接、ラクトが本物でないという意味にはならないと思いますよ。 ご参考まで。では
お礼
ラテン語だったんですね。 男の子と判明しているので「乳」ってのもちょっとかわいそうな気もするけど おかげさまで一安心です。