関係代名詞thatについて

質問

理解しづらい文がありました。
evidence may be found that supports a totally new theory of why
dinosaurs died out.
この文章のthatは文脈から判断して、evidenceにかかります。先生も沿うだろうといっていました。このように直前にない名詞を修飾するtahtははじめてみましたが、よく使われるのでしょうか。というか、そもそもこの使われ方自体ただしいいのでしょうか。
僕は最初、thatの後に形式目的語のitが省略されているのかと思いましたが、その可能性はありえないででしょうか。その理由なども含めて教えていただければ、直うれしいです。
よろしくお願いします。

回答No.2

gatetsu38 · ベストアンサー

#1です。

何故「形式目的語it」が入ると思ったのですか？
thatは主格又は目的格にしかなりませんので
（所有格は先行詞に関わらずwhose）
thatの後ろには主格であれば動詞（文法上は準動詞）が来ます。
本件のsupports、というのがそうですね。

目的格ならばI thinkなどの挿入でない限り、
すぐに準主語＋準動詞がつながるはずです。
（しかし、この文は受動態なので、目的格になることはないです。）

ですから、そもそも目的語が入り込む余地はないと思うのですが、
いかがでしょう？

回答No.3

gryfinndors

この文が受動態だからです。

回答No.1

gatetsu38

私は関係代名詞という判断で、正しいと思います。

関係代名詞以下が長いと、主語（先行詞）と動詞が離れてしまい、
英語ではとても嫌われる文になってしまいます。
ですから、先に動詞を書いてしまう、というケースはよくあります。

例えば
The day will come when we can live in other planets.
これは関係副詞when以下が先行詞the dayにかかっています。