中学校の生徒向けに英語通信を出したいが。

質問

よろしくお願いいたします。
４月より中学校で英語教員として働く予定です。
ところで、クラス担任が学級通信を発行するように
私は教科通信を出したいと思っています。
発行は月１、内容は英語に関する楽しいトピックは
もちろん、主には生徒の作文などを載せたり先々には
生徒に編集を任せるコーナーを多くしたいと
思います。ですが１学年３クラスで一度に
全員の作文を載せることはできず、何人か
選ぶにしても１年間トータルで全員が一度は
載るようにしなければいけないので管理が面倒
という問題があります。この点について
なにかよい方法はありますか？
また生徒に任せるコーナーについて、
どんな内容を指示したら楽しめるでしょうか。
ご経験のある方、または学生時代先生が
そういうものを発行していたという方、
アドバイスいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

回答No.1

matsura-1975 · ベストアンサー

こんにちは。
大学で英語の教員資格を目指しかけて挫折しました(笑)。
志の高さ、しかと拝しました。－経験はありませんが、
ささやかながら案を述べてみますね。

授業中に二～三文の簡単な英作文を宿題に出して、
その中から興味深い表現を選んで記事の種にする。
一文に対して二～三例挙げるとして、
それに対して注釈を載せるだけでも
B4半面は費やす事でしょう。

生徒に任せるコーナーなら
流行歌(または馴染みのある歌)の英文一文について
議論させるのも『あり』ですね。
対象の文が長いと腰が引けるものですが、
『ささいな』のものだと結構話が進みそうな気がします。
－私達も、下らない事ほどよく覚えていま…せんか(笑)？

さて、基本的にこうした新しい事を始めたい場合、
やはり始めるご自身が当面は主導権を握る考えで
臨まれたいですね。
私自身も、他方面で『管理人』になっていますが、
管理人が動かない所は、九割がた面子の動きも鈍いです。

という訳で、企画を始めてから何年かは
自分一人で進める方向で考えた方が良いです。
生徒さんにお任せするのは飽くまで食いついてきてから。

あと、続けるためには、先生ご自身が生徒さんの考え方に
しっかり付いていく必要がありますね。
そのためには、自己満足を押さえ込むのが闘いです(笑)。

また後日談などおきかせ頂ければ嬉しいです。
どうぞ頑張って下さいませ。

お礼

ご回答ありがとうございました。
歌はいいですね。生徒たちのほうが詳しいですから
喜んで請け負ってくれると思います。
おっしゃるとおりしばらくこちらで
発行してから生徒にやらせてみたいと思いました。
ありがとうございました。

回答No.2

taked4700

非常にいいお話ですね。
幾つか、疑問点があります。

１．対象学年は？
中学では、学年差が非常に大きく、そのため、扱える内容、文法事項も大きく異なります。その辺の計画は出来ていますか。授業内容と関連するのか、それとも、英語一般の話題を載せるかと言うことでもあります。

２．手書きですか？
ワープロ打ちの場合と手書きでは、字数が大きく異なります。当然、内容量が異なります。

３．用紙はＢ４ですか。両面ですか。
記事量の関係があります。また、保存との関係もあります。

４．生徒には保存を求めますか。
もし、保存を求めるのでしたら、フォルダーを配るとか、ノートへ貼り付けを指示するとかしなければなりません。

５．生徒の作文は添削をしますか。
添削をする場合は、生徒のもとの作品を載せますか。添削の理由（つまり、なぜ間違っているか）を書きますか。

６．月一の発行は、結構間延びしますし、かと言って１２月などだと、クラスによっては、ほとんど時間が取れないこともあるはずです。定期発行を宣言すると、結構困りますよ。学年始めに、年間行事予定が教務から出されます。それを見て、クラスごとにそれぞれの月の授業数を割り出すのですが、結構ばらつきが出ます。最初に、これをやってから、色々な計画を立てることになると思います。

７．埋め草、つまり、カットとか、いつ使ってもいい小さな話題などを用意してありますか。

８．ご自分で、以前作った経験はありますか。
新英研などの会合へ行けば、色々実践例が手に入ります。
意外と簡単に出来るとも思えますが、結構大変なこともあります。色々な実例を集めておくのは大切です。

９．他の先生方、つまり、同じ学年を持つ他の英語の先生方との話はついていますか。実際的には、定期試験との兼ね合いですが、どう扱うか、事前に了解をとっておく必要がありますね。

以上、色々書きましたが、事前に決めておかないと色々混乱することになります。
ただ、英語科通信のようなものは大変にいいものです。ご活躍を祈ります。

お礼

気づかなかった点ご指摘ありがとうございました。
定期発行宣言はやめておきます、それでも３ヶ月に
２度くらいの頻度で発行できればいいなと思います。
授業開始まであと１週間ちょっとしかありませんが
ご回答でいただいた点を吟味して発行に至りたいと
思います。ありがとうございました。