システム関係の言葉

質問

こんばんは。下記の自分が書いた「である体」短句について(敬語の言葉遣いは不要です)、より正しい日本語へ直して頂けないものでしょうか？　お忙しいところ、ご指摘いただければ、幸いです。よろしくお願い致します。

○開発者の言葉
現場保守作業は「ITサービス・フォロー単」を使って詳しい記録をした。以前の保守作業会議の検討結果に従って、契約外の「ITサービス・フォロー単」は既に担当者に確認済みだが、契約内の「ITサービス・フォロー単」はいつごろまで確認できるのか。

○依頼者の言葉
できるだけ早く終わらせる。会社は支援保守の体制を整理しているので、今後は新しい保守体制に基づいて作業を進める。

回答No.1

Jodie0625 · ベストアンサー

「ITサービス・フォロー単」という言葉が数回出てきて煩わしい印象を受けました。
代名詞で置き換えることですっきりすると思われます。

他は問題ないです。

お礼

早速のご回答、本当にどうもありがとうございました。大変勉強になりました。誠にお礼いたします。