こういうときは何辞典をみれば・・・？

質問

言葉の使い分けで例えば
　○○を任命する。
　○○を命ずる。
のように、「任命する」と「命ずる」。ほとんど同じ意味のように思うのですが、わざわざ使い分けをして記載がしてあります（官報）。このような言葉の微妙な使いまわしなどは何辞典を見るとよいのでしょうか？

回答No.1

Haru_Sakura · ベストアンサー

言葉の違いの場合は基本的に「国語辞典」かと思われます。
後、「類語辞典」でも良いかもしれません。

お礼

ご回答ありがとうございます。やはり国語辞典がよいのですね。よく知らべてみます。ありがとうございました。

回答No.2

storms

一般的には，＃１さんの言われるとおり国語辞典や類語辞典だと思います。

ものが官報であれば，「法律用語辞典」が適する場合もあるでしょう。手もとに有斐閣のものがありますが，「任命」や「命ずる」も載っていましたよ。

お礼

ありがとうございます。国語辞典と併せて法律用語関係の辞書もよくみてみます。ご回答ありがとうございました。