Photoacid Generator にあたる日本語

質問

論文で出てきたのですが、Photoacid generatorにあたる日本語はありますでしょうか？ご存知のかたお願いいたします。

回答No.1

noname#62864 · ベストアンサー

かなり特殊な用語だと思いますが、「光酸発生剤」と訳されているようです。
他に訳しようがないようにも思います。

お礼

早々の回答ありがとうございます。やはり、こう訳すしかないですよね。それにしても「光酸」という言葉は聞きなれないですね。

回答No.2

noname#62864

補足です。
漢字にまとめてしまうとわけがわかりませんが、意味としては「光を照射することによって（分解して）酸を生じる物質」と言うことになると思います。
photoacidと１つの単語として綴られていることに違和感はありますが・・・