- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:この"run"について教えていただけないでしょうか?)
DVDで英語の学習をしている間の刑事の会話
このQ&Aのポイント
- DVDで英語の学習をしている間の刑事の会話を要約すると、主人公の男性2人の刑事が、ロッカールームで身支度をしながら会話しています。Aが、「もしも両親が出会わなかったらどうなっていたんだろうね?」と問いかけ、Bが「まずは、お前はつまらない相手になっていただろうな」と返答します。さらに、Aが「もしもお前の名前がXXであったらどうなっていたんだろう?」と質問すると、Bが「その場合、間違った頭文字のハンカチをいっぱい押し込んでいただけだろうな」と答えます。Aが「いや、本気だよ。もしも俺の名前がXXだったら、医者になっていたかもしれないんだぜ」と続けると、Bは「...それはもう一度言ってもらえるか?」と返します。
- DVDで英語の学習をしている間、ロッカールームでの主人公の男性2人の刑事の会話が展開されます。Aが「もしもお前の両親が出会わなかったらどうだったんだろう?」とBに問いかけると、Bは「まずはお前はつまらない相手になっていただろうな」と答えます。Aが続けて「もしも俺の名前がXXだったらどうだったんだろう?」と尋ねると、Bは「その場合、間違った頭文字のハンカチをいっぱい押し込んでいただけだろうな」と返します。Aが真剣な表情で「本気だよ。もしも俺の名前がXXだったら、医者になっていたかもしれないんだぜ」と語ると、Bは疑問な顔で「...それはもう一度言ってもらえるか?」と言います。
- DVDで英語の学習をしている間、ロッカールームでの主人公の男性2人の刑事の会話が描かれています。Aが「もしもお前の両親が出会わなかったらどうだったのかな?」とBに質問し、Bは「たぶんお前はつまらない相手になってただろうな」と答えます。Aが続けて「もしも俺の名前がXXだったらどうだったのかな?」と尋ねると、Bは「もしかしたら、違う頭文字のハンカチをいっぱい持ってただろうな」と言います。Aが真剣な表情で「まじでさ、もしも俺の名前がXXだったら、医者になっていたのかもしれないんだよ」と語ると、Bは疑問な顔で「...それはもう一度言ってもらってもいいかな?」と言います。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Gです。 これで3度目になるのですね。<g> >You wanna run that one by me again? これは、もう一度言ってください、なんていったのか分からないので、と言う表現なんですね。 run~by me againと言う表現をして、それをもう一度私のそばを走らせてください、そしたら分かるでしょうから、と言う表現なんですね。 そこから、もう一度言ってください、と言うフィーリングを出すときにいう表現なんです。 これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
お礼
はい、おっしゃるとおり3度目になります。〈g〉 ありがとうございます。 ずいぶん悩んで、調べたんですが、そういう意味だったんですか。 少し拍子抜けですが、すっきりしました。 ずっと気にかかったままだったので、今日はゆっくり眠れそうです。 ありがとうございました。