以下は、検索の結果の羅列で申し訳ありませんが、書店に実際に行かれて本を探してみるか、以下の検索を頼りに、これと思う本を探してください。
No.1 の方の紹介されています、学研のエソテリカ・シリーズは、わたしも何冊か持っていますが、図がたくさんあり、広い範囲のことがらを分かりやすく説明していますので、なかなか利用しがいのあるシリーズです。ただ、一般読者を対象としているため、いま少し深みがないというか、ちょっとおかしいのではないのか、というような処があります。別の本と併用されるのがよいでしょう。
神話については、下の検索にも出てきますが、次の三冊当たりが妥当なのではないかと思います。（わたしが昔読んだ本は、今回検索すると、まったく出てきません）。
＞インド神話 酒井 伝六 (翻訳) 単行本 (1990/05/01) 青土社 ￥2,400
＞インド神話の謎―ビジュアルで読み解く神々の宇宙 丸山 勇, 佐藤 和彦 大型本 (1998/01/01) 学研 ￥1,300
＞インド神話入門 長谷川 明 (著) 単行本 (1987/11/01) 新潮社 ￥1,500
インドの思想については、次の本が、入門書ですが、包括的に分かり易いですし、学問的に正確です：
＞インド思想史〔2版〕 中村 元 著 1968 \2,200 岩波書店
中村元氏の著作はなかなかいいのですが、高いのと、たくさん出ていますので、これ一冊でというと、上の「インド思想史」がよいです。
岩波書店の「岩波講座東洋思想・インド思想」は、かなりレヴェルの高い本で、学問的にも優れていますが、難しいです。まずは、先の中村氏の「インド思想史」あたりを読んでから、書店でみてみるか、図書館で借りて、眺めてみられることです。
=================================
http://www.amazon.co.jp/
---------------------------
検索語「インド 神話」
インド神話
酒井 伝六 (翻訳) 単行本 (1990/05/01) 青土社
価格： ￥2,400
インド神話の謎―ビジュアルで読み解く神々の宇宙
丸山 勇, 佐藤 和彦 大型本 (1998/01/01) 学研
価格： ￥1,300
インド神話入門
長谷川 明 (著) 単行本 (1987/11/01) 新潮社
価格： ￥1,500
--------------------------
検索語「インド 神」
古代インドの神―バラモン教、原始仏教、ジャイナ教、ヒンドゥー教
オドン ヴァレ (著), その他 単行本 (2000/11/01) 創元社
価格： ￥1,400
=================================
http://www.books.or.jp/
---------------------------
検索語「インド 神話」
インド神話 イオンズ，V． 著／酒井 傳六 訳 1990 \2,400 青土社
インド神話入門 長谷川 明 著 1987 \1,500 新潮社
インド神話伝説辞典 菅沼 晃 編 1985 \4,200 東京堂出版
インドの神話 田中 於菟彌 著 1982 \1,262 筑摩書房
インド神話 上村 勝彦 著 1981 \1,806 東京書籍
---------------------------
検索語「インド 神」
古代インドの神 オドン・ヴァレ 著／佐藤 正英 監 2000/11 \1,400 創元社
図説・インド神秘事典 伊藤 武 著 1999/11 \2,400 講談社
インド家庭の神像と画像 山内 利男 著 1999/05 \4,800 論創社
インドの神々 ウォーターストーン，R．（リチャード） 著／阿部 慈園 監 1997 \1,800 創元社
偽装されたインドの神々 佐藤 任 著 1996 \2,913 出帆新社
インド神話 イオンズ，V． 著／酒井 傳六 訳 1990 \2,400 青土社
女神たちのインド 立川 武蔵 著 1990 \3,500 せりか書房
インド神話入門 長谷川 明 著 1987 \1,500 新潮社
インドの神々 斎藤 昭俊 著 1986 \2,700 吉川弘文館
インド神話伝説辞典 菅沼 晃 編 1985 \4,200 東京堂出版
仏教とインドの神 ひろ さちや 編著 1984 \1,400 世界聖典刊行協会
インドの神話 田中 於菟彌 著 1982 \1,262 筑摩書房
インド神話 上村 勝彦 著 1981 \1,806 東京書籍
---------------------------
検索語「インド 思想」
インド思想 北川 清仁 著 2000/05 \3,500 自照社出版
岩波講座 東洋思想 10 インド仏教 3 松長 有慶 他著 1999/01 \3,000 岩波書店
岩波講座 東洋思想 9 インド仏教 2 松長 有慶 他著 1998/12 \3,000 岩波書店
岩波講座 東洋思想 8 インド仏教 1 梶山 雄一他著 1998/11 \3,000 岩波書店
岩波講座 東洋思想 7 インド思想 3 永ノ尾 信悟 著 1998/10 \3,000 岩波書店
岩波講座 東洋思想 6 インド思想 2 黒田 泰司 他著 1998/09 \3,000 岩波書店
岩波講座 東洋思想 5 インド思想 1 服部 正明 他著 1998/08 \3,000 岩波書店
インドと西洋の思想交流 中村 元 著 1998/01 \7,800 春秋社
現代インドの思想 中村 元 著 1997/06 \6,500 春秋社
近代インドの思想 中村 元 著 1996/12 \5,800 春秋社
比較宗教思想論 I インド 阿部 慈園 編著 1995 \2,524 北樹出版
インドの思想 川崎 信定 著 1993 \1,602 放送大学教育振興会（NHK出版）
近代インド思想の源流 竹内 啓二 著 1991 \2,500 新評論
インド思想史 ゴンダ，J． 著／鎧 淳 訳 1990 \563 中央公論新社
---------------------------
検索語「インド 思想」
インド思想史 早島 鏡正 他著 1982 \3,400 東京大学出版会
インドの思想 湯田 豊 著 1975 \583 第三文明社
インド仏教思想史 三枝 充悳 著 1975 \680 第三文明社
インド哲学の自我思想 金倉 圓照 著 1974 \2,718 大蔵出版
インド思想史〔2版〕 中村 元 著 1968 \2,200 岩波書店
