- ベストアンサー
花火みたいな話題とは何ですか
日本語を勉強しています。よろしくお願いします。 「社長が打ち上げた花火みたいな話題を~」は、どんな話題ですか。「話題性」「流行性」のある話題ですか。それとも争点や関心度の高い話題ですか。具体例があれば、教えていただけますか。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
>「社長が打ち上げた花火みたいな話題」 よい意味で受け取ると、見栄えがよく、短期的で、事後処理が簡単なもので、たとえば、『総額1000万円プレゼント』のようなイベントの話とか。 悪い意味で受け取ると、見栄えは良いが、長続きしない企画のこと。立ち消えになってしまう企画のこと。(話だけで、実現しない企画)
その他の回答 (3)
- ainouta
- ベストアンサー率0% (0/2)
ぱっと華やかでいて、後腐れない話題のことではないでしょうか? センセーショナルではあるけれど、好き嫌いが分れて、論争になるようなものではなく、万人ウケするものとか。
お礼
ありがとうございます。 火花が飛ぶような熱い論争を引き起こす話題ではなかったですね。 勉強になりました。 ありがとうございました。
- blackdragon
- ベストアンサー率35% (428/1222)
派手にパッと目立つ(注目を集める)ような話題でしょう。 たいていの場合、否定的なニュアンスを伴って使われ、その後に何も残らない(実体を伴わない)ことを示唆しています。 例: 「A社は花火を打ち上げるようなキャンペーンをやってるみたいだけど、結局そんなことじゃ安定的な顧客を得ることはできないでしょう。」 「B議員は、いつも花火を打ち上げるようなことばかり言っているけど、本当は、これといった実績が無いんだよね。」 肯定的に使われる場合: 「その案では、ちょっと地味すぎるのではないですか。もっと、花火を打ち上げるようなインパクトがないと、本社を説得するのは難しいと思います。」
お礼
ご回答をありがとうございます。 やはり目立つ(からさわぎ)のニュアンスがあるんですね。 例文A/B→(-)派手で、中身の伴わない~。 例文C→(+)目新しい、注目を集める~。 こんな感じですか。ありがとうございます。 これからもよろしくお願いします。
- okanah2
- ベストアンサー率19% (146/731)
ぱっと盛り上がって直ぐなくなるような・・・かな?
お礼
早々のご回答をありがとうございます。 参考になりました。
お礼
ご回答をありがとうございます。 前後の話からすれば、ご指摘の「悪い意味」での解釈にりますね。 原文 「社長が打ち上げた花火みたいな話題を、女子社員たちは適当に受け取り、しっかり見極めて補助的は話題を積極的提示します。」 実現しそうもないけれども、社長からの話なので、積極的に補助するとの解釈で宜しいですか。