フランス語の文法について教えてください。
Après le bal, Juliette trouve refuge dans sa chambre et rêve de Roméo (Le Poète), qui finalement vient la courtiser, en prenant de grands risques, dans le jardin des Capulet. Ils échangent des vœux d'amour et décident de se marier le plus rapidement possible (Le Balcon).
の文章の中の、en prenant de grands risquesのdeの文法的な意味を教えてください、宜しくお願い致します。
お礼
有難うございます。 英語(?)のベーキングソーダとは、 ずいぶん違う発音なんですね~ すっきりしました!!